♦
Tiranul este vulgarizatorul minunilor.
(The terrorist is a boor of miracles.)
♦
Vidul există atâta vreme cât nu cazi în el.
(The "void" exists so long as you don't fall into it.)
♦
Mare greşită – nu există.
♦
Dacă ceva tulbură menta sălbatică este câinele păzitor al sfinţeniei tale.
♦
Din gândul tău se încheagă soarele în rodie şi se delectează.
♦
Ani de lumină în ceruri – ani de înţelepciune în calcar.
♦
Atâta socoteală dacă arată cumva şi stângăcie – uite-l pe Dumnezeu!
♦
Nu are călcâie – perfecţiunea.
♦
Când auzi bătaia vântului înseamnă că seninul e bântuit de vârcolaci.
vezi mai multe poezii de: Odisseas Elytis