Zorile mi-au umplut de roze cupa senină a cerului,
Privighetoarea adoarme de propriul ei cant, e tot mai diafan parfumul vinului…
Și sunt destui nebuni ce-s gata să se lase robiți de vis, de glorii, de măriri…
O, părul tău, iubit-o, ce mătase…
Traducere Paula Romanescu – Rubayate 2014
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam