Cu tine,draga,stam alaturi - Serghei Esenin
Adăugat de: ionelcatalincarceanu

Дорогая,сядем рядом
Сергей Есенин
илюстрация: Александра Лукьянова
Дорогая, сядем рядом ,
Поглядим в глаза друг другу.
Я хочу под кротким взглядом
Слушать чувственную вьюгу.
Это золото осенье,
Эта прядь волос белесых —
Все явилось, как спасенье
Беспокойного повесы
.
Я давно мой край оставил,
Где цветут луга и чащи.
В городской и горькой с
лаве
Я хотел прожить пропащим.
Я хотел, чтоб сердце глуше
Вспоминало сад и лето,
Где под музыку лягушек
Я растил себя поэтом.
Там теперь такая ж осень…
Клен и липы, в окна комнат
Ветки лапами забросив,
Ищут тех, которых помнят.
Их давно уж нет на свете.
Месяц на простом погосте
На крестах лучами метит,
Что и мы придем к ним в гости,
Что и мы, отжив тревоги,
Перейдем под эти кущи.
Все волнистые дороги
Только радость льют живущим.
Дорогая, сядь же рядом,
Поглядим в глаза друг другу.
Я хочу под кротким взглядом
Слушать чувственную вьюгу.


Cu tine,alaturi,dr
aga,stau…

Serghei Esenin
Cu tine,alaturi,draga,stau,
Privind unul in ochii celuilalt.
Sub blanda ta privire vreau,
Viforul simtirilor sa il ascult
.
Toamna aceasta aurie,
Asta suvita de par albit,
Toate s-au ivit si par sa fie,
Salvarea unui ,,crai” nelinistit
Am parasit demult satul in care
Si lunci,si cranguri infloresc,
In a orasului glorie amara,
Pierdut,dorit-am sa traiesc.
Imi doream ca inima-mi sa uite,
Vara si gradina-n care incet,
Sub muzica galagioaselor broscute,
Crescut-am si am devenit poet.
La fel,acolo,e acum o toamna,
Artari si tei,pe geam,privesc,
Frunzele-si lasa sa cada,
Cauta pe cei de care-si amintesc
Ei nu mai sant demult pe asta lume.
Cu razele-i in cimitirul simplu,luna,
Crucile le lumineaza si ne spune,
Ca si noi candva i-om vizita,
Ca si noi,candva,de griji scapati
Trece-vom sub aste cruci.
Pe drumul presarat cu greutati,
Doar,bucuria de-a trai ne-mpinge.
De mine,alaturi,draga,stai,
Privind fiecare in ochii celuilalt.
Sub blinda ta privire vreau,
Viforul simtirilor sa il ascult.



vezi mai multe poezii de: Serghei Esenin




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.