Sonetul LXXVI - William Shakespeare
Adăugat de: Gerra Orivera

Traducere Neculai Chirica


De ce mi-e versul fără strălucire,
Mereu acelaşi şi nemlădiat ?
De ce nu prind c-o singură privire
Podoabe noi într-un mănunchi curat ?

De ce scriu ce-am mai scris şi fantezia
În nobila ei zdreanţă mi-o păstrez ?
Ca numele-mi să-l spună poezia
Dezvăluind origine şi crez ?

Iubirea mea, în versul meu fierbinte
De tine şi de dragoste ascult ;
Îmbrac cuvinte noi în vechi veşminte
Şi irosesc ce-i irosit de mult.

Cum reînvie soarele apus
Şi dragostea mea spune ce s-a spus !



vezi mai multe poezii de: William Shakespeare




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.