– Lui O.A.L.-kaia –
Sub ape-o treaptă ca o râpă-adâncă
Ducând spre-mpărăția lui Neptun:
E Scandinavia ce doarme încă,
Nălucă-n vălu-i de ninsori, străbun.
Cântarea tace, muzica e mută.
Văzduhul însă-i ars de-aroma lor.
Și iarna albă, în genunchi căzută,
Pios se uită-n ochii tuturor.
25 septembrie 1964
Traducere Medeleine Fortunescu
vezi mai multe poezii de: Anna Ahmatova