Galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
Galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
moartea își aruncă lațul
vine să-mi ia prietenii.
Galopând pe cal călare
după ce mi-a luat părinții
tare iute la-ntâmplare
vine-acum să-mi ia și frații.
Fără să ne dea de știre
galopând pe cal călare
și n-am vreme să le-ascund
vine mândrele să-mi ia.
Moartea care lasă morții
sub potcoavele-i de fier
galopând pe cal călare
vine să ia viața mea.
Moartea care-n marea-i grabă
nici nu vede tot ce face.
Galopând pe cal călare
galopând pe cal călare
Gol mă lasă, de prisos.
traducerea Dinu FLĂMÂND.
vezi mai multe poezii de: Carlos Drummond de Andrade