Un iepure sta pe-o câmpie
crezând că nimenea nu-l știe.
De vis-a-vis de pe un munte
privind la el cu mâna punte,
sta liniștit lângă un pom
pe brânci culcat însă un om,
ce observat era mereu
la rândul său de Dumnezeu.
traducere Christian W. Schenk
vezi mai multe poezii de: Christian Morgenstern