Vino lin – Paradis!
Buzele neobișnuite cu Tine –
Iasomia o sorb cu sfială –
Precum – istovită – Albina –
Târziu ajungând la Floarea.
Zumzăie-n juru-ncăperii –
Nectarele-și numără. Intră –
Și-n baia Parfumului piere.
1860
Traducere Veronica Porumbacu
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson