Bântuie sare ori grindină? Un măcel
prin campanule, lămâița se-nconvoaie.
Subacvatică se-apropie o bătaie,
așa cum o trezeai, se îndepărtează.
Pianola din adâncuri, de la sine,
registrele-și accelerează, urcă. Acum e
în sferele de ger… – lucește ca și tine
când imitai, cu trilul său,
Aria Clopoțeilor, Lakme.
Traducere Ilie Constantin
vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.