Crinul roșu - Eugenio Montale
Adăugat de: Gerra Orivera

Crinul roșu-ntr-o zi
de rădăcini prinse în inima ta
de douăzeci de ani (lucea ecluza
′ntre site de nisip, se adânceau
cu-un salt lucioase cârtițe prin stuf
iar ploaia o-nvingeau turnuri și flamuri,
și-un fericit transplant sub soare nou,
tu neștiind, se împlini);
crinul roșu deja sacrificat
pe-ndepărtate culmi
viscului ce eșarfa ți-o lovește
și mâinile, cu-un ger incoruptibil –
floare de șanț ce ți se va deschide
peste solemne maluri unde zvonul
timpului nu mai ostenește … să izbească
harfa celestă, moartea s-o împrietenească.

Traducere Marian Papahagi



vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.