Dacă lumea se duce de râpă
nu e numai vina oamenilor
Așa spunea o vampă
pipându-și înghețata topită cu un chalumeu
la Café de Paris
Nu știu cine fusese Uneori Geniul e aproape
un lucru de doi bani, un acces de tuse
Traducere Marian Papahagi
vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale