Regale pescar - Eugenio Montale
Adăugat de: Gerra Orivera

Se consideră
că Regele pescarilor nu caută
decât suflete.

Eu am văzut mai mult de unul
aruncând peste mâlul din bălți
fulgere de lapislazuli.

Regatul său se măsoară în milimetri,
săgeata sa e de neprins
în flash-uri.

Doar Regele pescar
are o măsură potrivită,
ceilalți au doar un suflet
și spaima
că îl pierd.

Traducere Marian Papahagi



vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.