Arcașii întunecați
se-apropie de Sevilla.
Guadalquivir deschis.
Mari sombreros cenușii,
largi pelerine greoaie.
Ay Guadalquivir!
Vin din depărtate
ținuturi de durere.
Guadalquivir deschis.
Și merg spre-un labirint.
Iubire, cristal și piatră.
Ay Guadalquivir!
Traducere Teodor Balș
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca