Copile.
Ai să aluneci în râu!
E-un trandafir în adânc
și-n trandafir un alt râu.
Privește acea pasăre! Privește
acea pasăre galbenă!
Mi-au căzut ochii în apă.
Doamne,
Alunecă! Băiete!
...și-n trandafir sunt eu însumi.
În apă când s-a pierdut
am priceput. Dar nu mai explic.
Traducere Teodor Balș
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.