Pătrunde-un braț al nopții,
prin fereastra mea.
Un braț mare, negru,
cu brățări de apă.
Pe-un cristal albastru
sufletu-mi pe râu juca.
De către ceas rănite
clipele treceau.
Traducere Teodor Balș
vezi mai multe poezii de: Federico Garcia Lorca