J.W.GOETHE
FLOARE DE RĂSURĂ
Un flăcău în câmp zări
Floarea de răsură,
Mândră-n straie purpurii.
Duce-n inimă simţi
O săgetătură,
Roşu , roşu trandafir.
Floare de răsură.
El ii zise: Eu te rup,
Floare de răsură.
Floarea zise: Eute-mpung,
Să ţii minte îndelung –
Floarea nu îndură,
Roşu , roşu trandafir ,
Floare de răsură.
Crunt flăcăul , crunt a rupt
Floarea de răsură.
Ea l-a-mpuns şi s-a zbătut .
Geaba-n lacrimi a gemut,
Soartă tot o-ndură.
Roşu , roşu trandafir,
Floare de răsură.
Traducere : Maria Banuş
vezi mai multe poezii de: stomff
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Cuvintele sunt de prisos!...Îți mulțumesc!
Alina Cristian
luni, 18 mai 2015
Primește , te rog, și mulțumirile mele .
mirimirela
duminică, 17 mai 2015
Multumesc Stomff pentru aceasta poezie.:)
ali
duminică, 17 mai 2015
Doamne, cat de frumos scrie Goethe...
ma bucur pentru postarea acestei poezii
chiar acum doua zile citeam si eu poezii de Goethe....
o bucurie mi-ai adus...
felicitari...floare de rasura....
CRITICUL BLIND
duminică, 17 mai 2015