Țipând se-aud în seară liliecii,
Pe pajiște doi negri cai aleargă;
Foșnește-arțarul roșu.
În drum drumețului îi iese micul han.
Ce minunat să guști din vinul nou și nuci
Prin negru rămuriș răsună dureroase clopote
Și rouă-ți picură pe față.
Traducere Mihail Nemeș
vezi mai multe poezii de: Georg Trakl