Gang văruit; o piață fără nume;
Ruine negre-n soare se deșteaptă.
Spre-o casă umbră și schelet se-ndreaptă
Catarge, pânze-n port sclipesc în spume.
Un preot, o gravidă-acolo-n lume.
Ghitare sună, goale-odăi așteaptă.
Se strică-n auriu castana coaptă;
Biserici fastul trist își urcă-anume.
Prin măști livide Răul crunt scrutează.
Palate sumbru-amurgesc, cu groază;
Pe insule se mișcă, seara, șoapte.
Însemne-n zbor de păsări descifrează
Leproși ce, poate, putrezesc în noapte.
Frate și soră-n parc frig au să rabde.
Traducere Mihail Nemeș
vezi mai multe poezii de: Georg Trakl
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.