Peregrinările lui Childe Harold – Cântul al patrulea – strofă VII - George Gordon Byron
Adăugat de: Gerra Orivera

Eu le-am văzut, poate visat... De-ajuns!
S-au dus ca visul, Adevăr părând.
Orice-ar fi fost și-n ele-ar fi ascuns,
Le pot înlocui acum oricând.
În stare-s și azi de plăsmuiri de gând
De care-a fost o dată să mă bucur,
Dar nu mai vreau – fantome vane sunt...
Când crește-n mine-al rațiunii mugur,
Aud eu alte voci și-n jur văd alte lucruri.

Traducere Aurel Covaci