Peregrinările lui Childe Harold – Cântul al treilea – strofă LXVIII - George Gordon Byron
Adăugat de: Gerra Orivera

Ci iată lacul Leman, ce-n cristal
Reflectă munți și cer ca în oglindă,
Iar lor le place ca în linul val
Imaginea tihnită să-și surprindă.
Dar totuși, prea mulți oameni se perindă,
Ca să mă reculeg în simțăminte;
Și iar singurătatea suferindă
Mă va momi – și-am să rechem în minte
Dragi amintiri ce-un om în turmă nu mai simt.

Traducere Aurel Covaci