Rousseau, sofist, apostol al mâhnirii,
S-a chinuit aici cu violență,
Dând farmec magic patimei iubirii.
Grăit-a chinul lui cu elocvență,
Ivind din cruda dragostei demență
Mari frumuseți vărsate în cuvinte,
De ne-a orbit celesta lor ardență.
Ca razele din soarele fierbinte,
Încât vărsam, citind, potop de lacrimi sfinte.
Traducere Aurel Covaci
vezi mai multe poezii de: George Gordon Byron