Aceasta-i Noaptea! Noapte fără seamăn,
Nu pentru somn sortită... O, mă lasă
Cu a ta minunăție să fiu geamăn –
O parte din furtună!... Ploaia deasă
Dansează-n lac fosforescent, voioasă;
Iar e-ntuneric... Norii-s negre ghemuri,
Și iar se-aude vocea furioasă
A munților cuprinși de-un tainic tremur,
De parc-ar presimți născând cumplit cutremur.
Traducere Aurel Covaci
vezi mai multe poezii de: George Gordon Byron