De voi, gânditori înainte de vreme,
Prea repede
Toată lumina deșartă fu băută,
Frumoși ochi, sătui în închisele pleoape,
De-acum fără apsare,
În voi nemuritoare
Sunt cele cărora, cu imature îndoieli,
Mutările le-ați însoțit arzând,
Acum caută pace
Și adânc în tăcerea voastră scurtă
Se depun,
Lucruri consumate:
Embleme pentru veșnicie, nume,
Evocări...
Traducere Nicoleta Dabija
vezi mai multe poezii de: Giuseppe Ungaretti