Mi-e inima grea; cu durere
Eu cuget la vremuri bătrâne –
Avea înțeles atunci lumea
Și rost avea ziua de mâine.
Dar astăzi sucit pare totul,
Prin jale și chinuri mă port –
E mort Dumnezeul în ceruri
Și-n iaduri. Satana e mort.
Posac pare totul acuma
Și jalnic și putred și rece;
De n-ar fi puțină iubire,
Prin viață zadarnic ai trece.
Traducere Barbu Nemțeanu
vezi mai multe poezii de: Heinrich Heine
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.