Secera gri, ascunsă-n cadrul sferic,
Acoperiş de fier în luciul moale,
Zgomot de moară, cîine-n întuneric
Latră perfid la stele căzătoare,
Iar în grădina veche, scufundată
În bezna nopţii cum se repătrunde
Şi somnoros ca-n brazi luceşte toată,
Verzuie, pata secerii mărunte
Versuri tălmăcite de Traianus
vezi mai multe poezii de: Ivan Bunin