Ploaie de aur, rară şi dorită,
Plus două curcubeie, iar spre sud
Cad stelele pe-o ramură, tihnită,
Grădina pustiită de agud
In umbra nourilor se distinge,
Umbreşte-o pasăre, rămasă gîndul meu
Şi proaspăta lumină-n curcubeu
Verzuie-violetă se răsfrînge.
Versuri tălmăcite de Traianus
vezi mai multe poezii de: Ivan Bunin