(1749-1832)
Să ia dracu-ntreaga lume!
Îți vine să-ți iei câmpii!
De-ceea, vezi, m-am hotărât
Să nu mai văd pe nimeni,
Las lumea-ntreagă-n seamă ei,
Și dracului o las!
Dar cum zăresc din iarăși un om
Îl îndrăgesc din nou.
În traducerea lui Christian W. Schenk
vezi mai multe poezii de: Johann Wolfgang von Goethe