XVI ÎNTRE cei doi poli, conștient și inconștient, acolo
și-a făcut mintea leagăn:
Acolo atârnă toate făpturile și toate lumile, și leagănul
acela nicicând nu-și încetează mișcarea
legănată.
Milioane de ființe sunt acolo; soarele și luna cu
drumurile lor sunt acolo:
Milioane de vârste se scurg și leagănul se leagănă
mereu.
Toate se dau huța! Cerul și pământul și aerul și
apa; și Domnul Însuși luând formă:
Și vederea acestei legănări a făcut din Kabir un
preaplecat slujitor.
Traducere Stela Tinney
(Din vol. "Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi")
vezi mai multe poezii de: Kabir