Nu-i decât apă la locurile sfinte de scăldătoare;
eu știu că nu-s de folos,
pentru că m-am îmbăiat în ele.
Imaginile sfinte sunt toate lipsite de viață;
eu știu pentru pentru că le-am strigat
și am plâns cu glas mare la ele.
Puranele și Koranul sunt simple cuvinte;
ridicând perdeaua, eu am văzut.
Kabir dă glas experienței; el știe prea bine că
toate celelalte lucruri sunt neadevărate.
Traducere Stela Tinney
vezi mai multe poezii de: Kabir
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.