Toate-s făcute prin silaba AUM (OM);
Forma-iubire îi este trupul.
El e fără formă, fără calitate, fără stricăciune:
Tu caută unirea cu El!
Dar acel Dumnezeu fără formă ia o mie de forme
în ochii făpturilor sale:
E pur și indestructibil,
Forma sa e infinită și insondabilă,
El dansează răpit și din dansul său
valuri de formă se iscă.
Trupul și mintea nu pot fi cuprinse între marginile lor
când sunt atinse de marea lui fericire.
El este cufundat în tot ce înseamnă conștiință,
în toate bucuriile, în toate durerile;
Nu are început, nici sfârșit;
El păstrează totul în sfera beatitudinii sale.
Traducere Stela Tinney
vezi mai multe poezii de: Kabir
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.