Sihăstria cea pustie
De pe pisc mi-a dat hodina;
Ceru-aici e-alături mie
Că pot să-l ating cu mâna.
Nu-ndrăznesc să spun în noapte
Un cuvânt și gurii mele
Să nu tulbur și cu șoapte
Pe sihaștrii de pe stele.
Traducere liberă V. Bragagiu
vezi mai multe poezii de: Li Po