Ziua și Noaptea vorbesc și zic: - Noi am condus la moarte, cu repedea noastră trecere, pe ducele Giuliano; are dreptate să se răzbune așa cum o face. Iar răzbunarea e aceasta: întrucât noi l-am ucis pe el, el așa mort cum este ne-a luat lumina și cu ochii închiși i-a închis și pe ai noștri, care nu mai strălucesc de-asupra pământului.
Ce-ar fi făcut din noi, așadar, dacă trăia?
din Poezii, traducere de C.D.Zeletin
vezi mai multe poezii de: Michelangelo