Atâta frumusețe în orice răsărit
Și lui Alah de-ajuns tot nu i-am mulțumit.
Oh, gura ta, frumoaso, de-ar fi să fie mută!..
Oprește-te o clipă! Vezi?... Păsările cântă…
Traducere Paula Romanescu – Rubayate 2014
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam