Dacă ziua de mâine ți-e mereu neștiută,
Umple-ți de stele gândul și sufletul măcar,
Bea vin sub lună; mâine această visătoare
Poate că-n drumul lumii te va căta-n zadar.
Traducere Paula Romanescu – Rubayate 2014
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam