Fă astfel ca aproapele tău să nu sufere din pricina înţelepciunii tale.
Stăpâneşte-te totdeauna.
Nu te lăsa niciodată pradă mâniei.
Dacă vrei să cucereşti pacea deplină, surâde Destinului care te loveşte, şi nu lovi pe nimeni.
Catrenele lui Omar Khayyam (1945), traducere de Al.T. Stamatiad
vezi mai multe poezii de: Omar Khayyam