M-au plictisit plăcerile
În plictiseală, în adâncul plictiselii
O floare,
Descoperire de culoare senină
Adesea.
Însă prea respirată, prea iubită,
Prea asemeni mie, dacă devine
Chin, dacă se face
Amară, necruţătoare, intensă...
Mă-nduplec bucuriei ce plictiseşte.
traducere de Ion Caraion
vezi mai multe poezii de: Paul Valéry
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.