Așa că mă voi înălța și o voi întoarce în toate părțile,
aruncând astfel umbre colorate asupra strălucirii tale
---așa este Maya ta.
Tu pui o barieră în propria ta ființă
și apoi îți numești sinele despărțit în nenumărate note.
Această separare de sine a ta a prins trup în mine.
Cântecul emoționant răsună prin tot cerul în lacrimi multicolore
și zâmbete, alarme și speranțe; valurile se ridică și se scufundă din nou,
visele se sparg și se formează.
În mine este propria ta înfrângere a sinelui.
Acest ecran pe care l-ai ridicat este pictat cu nenumărate figuri
cu pensula nopții și a zilei.
În spatele lui, scaunul tău este țesut în mistere minunate de curbe,
alungând toate liniile sterpe ale dreptății.
Marele spectacol al tău și al meu a acoperit cerul.
Cu melodia ta și a mea, tot aerul este vibrant,
și toate veacurile trec odată cu ascunderea și căutarea ta și a mea.
vezi mai multe poezii de: Rabindranath Tagore
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.