Eu îți vorbeam de steaguri, ție,
fiică-a brutăresei, care
erai ca pâinea-ntotdeauna,
în tagma lupilor de mare.
O, rătăcit-am pe uscat,
zvârlit afar' din mare.
Eu îți vorbeam prin ferestruică
de-oglinda care-a licărit
a unei stele zburătoare.
Zvârlit afar' din mare,
o, pe uscat m-am rătăcit.
Traducere Geo Dumitrescu
vezi mai multe poezii de: Rafael Alberti