Ades stau lângă vechiul dom
ce parcă putregai emană.
Și-orice fereastră și coloană
vorbesc în propriul idiom.
Și-o casă, de podoabe grea,
zâmbește rococo-erotic,
și-ntinde-alături stilul gotic
uscate mâini în ruga sa.
Mi-e clar acuma casus rei;
e-o pildă-aici, din vremi străbune:
de partea-abatelui se pune
madame du roi soleil.
Traducere Mihail Nemeș
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.