Toate fac gestul
bucuriei ce va să vină;
pământul și tot restul
ne vor fermeca în lumină.
Suntem bine plasați
spre a vedea, înțelege;
Vom fi și apărați
când ce-i destul va trece.
Dar cel mai bun loc
e pentru noi un pic prea în față;
mai în interior – ce noroc –
ce tulburător pentru viață!
Traducere Dumitru D. Ifrim
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke