Aceasta-i seva care ucide
bătrânii și pe cei ce ezită,
când pe străzi se întinde
dogoarea ei insolită.
Toți care nu mai simt
cum aripile cresc
încep să facă zborul,
dar spre pământ – invers.
Otrava dulce-i cheamă
în vârf, supremă pistă,
dar mângâierea-i răstoarnă
pe cei ce mai rezistă.
Traducere Dumitru D. Ifrim
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke