***
Unde ești, fericire, tu, oare?
Unde e chipul tău luminos?
„Eu sunt pe piscul pe care-n urcare
Nu l-ai atins încă-n pasul tău jos.”
Unde ești, fericire, răspunde!
Vârfuri atâtea eu am supus...
„În apele ce nu le poți tu pătrunde...”
Unde ești?! Râuri ce nu le știu - nu-s!!!
„În cântece noi fremătând în cuvinte...”
Unde ești? Cântece-ți dau și-ți voi da!
„Sunt înaintea ta, și iar înainte
Tu doar ajunge-mă de vei putea!”
Traducere V. Bragagiu
vezi mai multe poezii de: Rasul Gamzatov
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.