Viu e duhul - (A lélek él) - Reményik Sándor
Adăugat de: haver

(Traducere de Csata Ernő)

Cu stimă, bunului meu unchi,
Imre József

Viu e duhul,
Fraților,
Și nu-și schimbă cultul.
Viu e duhul: în lemn, tentă, literă,
În ton ondulat și-n marmură severă,
De sute de ori schimbat -
Până când va fi renegat.

Viu e duhul și încet muncește,
Pe insuliță sau pe mări imense,
Dar ce creează: nu e pentru lume;
Doar de un cerc mic, doar de mici turme.
Viu e duhul,
Fraților,
Și nu-și schimbă cultul.



vezi mai multe poezii de: Reményik Sándor




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.