Sinele,
este Viață, Iubire, acel Ceva Magnific
din centrul ființei tale.
Soarele nu cunoaște limitările impuse de spațiu-timp,
la fel cum nu cunoaște tot ce înseamnă griji, temeri
sau credințe în viața ta.
Acel Ceva nu te privește ca pe o ființă bipedă
de pe suprafața celei de a treia planete
a unui mic soare
de la marginea unei micuțe galaxii
dintr-un univers neînsemnat,
înghesuit, pentru o clipită,
între miliarde și miliarde de alte
universuri.
Acel Ceva te vede pe tine
oglindindu-i propria imagine
și îți oferă libertatea totală
de a face tot ce dorești,
în afară să mori.
Traducere Laura-Corina Miron și Lidiana Burlacu
vezi mai multe poezii de: Richard Bach