Un îndrăgostit cunoaște doar umilința,
El nu are de ales,
El se purifică în nopțile Tale străine,
El nu are de ales.
El tânjește să sărute fiecare șuviță a părului Tău,
Nu îl amenința;
El nu are de ales.
În iubirea sa pentru Tine
El tânjește să sfărâme lanțurile închisorii sale,
El nu are de ales.
Traducere Iulia Bontaș
vezi mai multe poezii de: Rumi