Vom umbla de-a lungul unor case tăcute
unde stau morții cu ochii deschiși
și copii deja adulți
în râsul ce-i întristează,
și ramuri bat la geamuri tacite
la mijlocul nopților.
Vom avea glasuri de morți și noi,
de vom fi fost vii uneori
sau inima codrilor și muntele,
care ne împinse spre fluvii,
nu ne-a dorit altceva decât vise.
Traducere Ilie Constantin
vezi mai multe poezii de: Salvatore Quasimodo