Ohne gewesen zu sein, ging der Tag
in die Leere zwischen den Kreaturen,
er verschwand im grünen Sternenmeer – und eine
blassere Jahreszeit bricht über uns ein.
Lasst die Verrückten allein auf der Suche
nach einer weißeren Welt für ihren Tod gehen.
Lasst sie ungestraft und frei.
Jeder mit seiner Maske begrüßt
den magischen Sonnenuntergang an den Ufern,
Jeder Winter ruft seinen falschen Namen,
während auf alten Wappen rostet, der Wahre.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: A. E. Baconsky
