De Crăciun. ***Noapte-n tihnă - traducere V.Bragagiu - Afanasii Fet
Adăugat de: bragagiu

Noapte-n tihnă. Pe tăria
Blândă stele-au înflorit,
C-ochi blajini căta Maria
Înspre staulul tihnit.

Iar cocoși îndeamnă zorii,
Nici un văz aici nu-i greu,
Îngerii și cu păstorii
Proslăvesc pe Dumnezeu.

Ieslele blând scânteiază,
Chipul Maicii e senin,
Corul stelelor în rază
Tresăltă în cor divin.

Peste toți lumina vie
Varsă Steaua din sfânt plai,
Aur, smirnă și tămâie
Au cu ea-nțelepții crai.
1842
Traducere V.Bragagiu
victorbragagiu. blogspot.com



vezi mai multe poezii de: Afanasii Fet




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.