Abtrag - Benedict Corlaciu
added by: Ioana D

Zerbrich diese schmutzigen Gläser, meine Freunde,
Freunde der Betrunkenen.
Dies ist die Nacht gehört den Reisenden,
fantastischer Mondreisen.

Vertreibe die Zigeuner, brich die Tische,
umarme einen anderen
Gioconda mit eurem vagabundierenden Herzen
und anstatt zu singen, weint.

Euer von Krankheit zerrissener Freund wird auf den Schultern der Blätter zu den dunklen Geheimnissen
des Buches, in den traurigen Wirtshausherbst getragen.

Euer Freund,
der König
der Nächte,
mein Freund.
der Dichter,
spuckte in die saugenden Augen des Todes.



Translator: CHRISTIAN W. SCHENK

see more poems written by: Benedict Corlaciu