Cade ziua în căldare
Trece vara ziua-i scurtă
noaptea fulgerul ascultă
când vine toamna tiptil
cu pasul ca de copil
prin livada amorțită
și-n poama îngălbenită.
Umbră dulce de gutui
ai rămas a nimănui
cu caierul ne-nceput
și răcoare-n așternut
în vaiet de cucuvea
și grindină-n cheșchenea.
Cade ziua în căldare
ca floarea de fată mare
suspinând printre răzoare.
Din proiectul literar bilingv român-bulgar "Poeme de băut cu ulciorul",autoare Dunia Pălăngeanu/traducere l.bulgară Nadejda Radeva,Ruse,Bulgaria/Prefață Cosmin Ștefan Georgescu,medic,scriitor .
vezi mai multe poezii de: Dunia Palangeanu